found object #5


"aleluia a palavra é amor"

outro poema anónimo
este encontrado em forma de lista de compras

/// có-có-ró-có-có!!! //////////////////////////////////////////////


julho já canta
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

> cânticos frescos à sombra



Estendo-me ao ar livre, debaixo da sombra de uma árvore a deleitar-me com os cânticos do simpático pássaro, que por ali passou, com as suas canções de embalar, deixei-me levar...
Tive uma boa cesta!

->>----->
/// cool songs in the shade

óleo s/ papel 42x59,4cm

> insert coin


óleo s/ papel 29,7x42cm

found object #4


os pombinhos partiram-se

->>----->
the lovebirds broke up

olha outros macacos


desenho com a participação da íris
lapis de cor s/ papel A4

follow the leader


Mais uma surpresa! Magia acontece!
Estou contente, por saber que vou trocar este desenho, com um artista e ilustrador da Coreia do Sul, Jon MacNair, por um dos desenhos que ele irá ainda fazer.

Aqui deixo o site dele.
Abraço ao Jon Abraço!

Quando receber o desenho aqui colocarei um post.


->>>----->
Another surprise! Magic happens!
:) I am glad to know, that this drawing will be exchange for a drawings of, Jon MacNair, artist and illustrator, born in South Korea.

Here I leave his website.
Big hug to Jon!

When I receive his drawing, I will put a post of his drawing here.

---
óleo s/ papel 21x30cm

> Junho


o calor estala novas cores nos campos

->>>----->
the heat is cracking new colours in the fields

/// pintura sobre fragmentos e aparas //////////////////////////////



série, FRAGMENTOS E APARAS
tecnica mista sobre papel
80x80cm
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

found object #3


encontrei estes pentágonos em três diferentes dias .

->>>----->
I found these pentagons on three different days.

a cereja da noiva


óleo s/ papel 180g
29,7X21cm

found object #2


poema anónimo encontrado na rua

->>>----->
anonymous poem found in the street

olha o macaco



desenho com a participação da íris
lápis de cor e caneta Bic s/ papel A4

/// melting paint /////////////////////////////////////////////////


óleo s/ papel 19X16cm
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 salamandra a papar berlindes


óleo s/ papel A2

1st found object



tenho descoberto no meu dia a dia, uma série de pequenos tesouros antropológicos, deixados ao acaso pelos Homens, nas ruas por onde passo. objectos/tesouros esses, que tenho vindo a reunir e coleccionar à já algum tempo, do qual penso ainda fazer uma selecção e apresentá-los numa eventual exposição. aqui está um desses objectos, este, encontrado hoje e o primeiro a ser aqui apresentado, com a etiqueta de; found objects.

irei colocar mais, esperar para ver...

->>>----->
In my every day life time, I am discovering, a series of small anthropological treasures, left in the streets for the men. Objects / treasures, I have been gathering and collecting for some time now, which I’m trying to make a selection and probably present them in a possible future show. Here is one of these objects, this one was found today and it’s going to be the first to be presented here, with the tag, found objects.

I will add more, wait to see...